尼龙输送带作业区域内严禁吸烟
1.施工人员进入施工现场,必须戴安全帽
1. Construction personnel must wear safety helmet when entering the construction site.
2.操作人员必须严格遵守煤矿安全操作规程
2. Operators must strictly abide by the safety operation rules of coal mines.
3.严禁酒后上岗,违章作业等现象
3. It is strictly forbidden to take up post after drinking or to work in violation of regulations.
4.进入施工现场不得穿硬底塑料鞋
4. Hard-soled plastic shoes should not be worn when entering the construction site.
5.由于胶接使用材料均为易燃物质,应备有防火器材
5. Fire-proof equipment should be provided because all the materials used for bonding are flammable substances.
6.选择胶接场所,应在通风条件好的地方
6. Selection of bonding sites should be in places with good ventilation conditions.
7.所用电气设备应接地
7. The electrical equipment used should be grounded
8.工作人员必须集中精力,不准与人谈笑打闹
8. Staff members must concentrate on their work and refrain from laughing and joking with others.
9.带胶接在灰尘较多的环境,必须采取措施,搭棚
9. Tape bonding in dusty environment, measures must be taken to build shed.
10.搬动硫化器具,注意避免划伤碰撞造成伤害
10. Move vulcanization equipment, pay attention to avoid scratch and collision causing injury
11.若在通风不好或长时间进行作业应戴好防毒面具
11. Gas masks should be worn if ventilation is not good or work for a long time.
12.尼龙输送带作业区域内严禁吸烟
12. Smoking is strictly prohibited in nylon conveyor belt operation area