老年人照料设施大致分为2种
There are 2 types of elderly care facilities
我们已经知道养老机构，是指为老年人提供集中居住、生活照料、康复护理、精神慰藉、文化娱乐等服务的老年人服务组织，主要服务对象应为失能、半失能老年人。
We already know that the elderly care institutions refer to the elderly service organizations that provide services such as centralized living, life care, rehabilitation care, spiritual comfort, culture and entertainment for the elderly. The main service objects should be the disabled and semi disabled elderly.
虽然市面上能见到养老院、养护北京纯水设备 保定网站制作 排水槽模具院、老年公寓等种类繁多的称谓，但在国家标准规范上，有一个统一的名称——老年人照料设施。根据2018年10月1日正式实施的《老年人照料设施建筑设计标准》（JGJ450-2018），老年人照料设施（care facilities for the aged）是指为老年人提供集中照料服务的设施，是老年人全日照料设施和老年人日间照料设施的统称，属于公共建筑。
Although there are many kinds of appellations such as nursing homes, nursing homes and apartments for the elderly on the market, there is a unified name in the national standards and norms - elderly care facilities. According to the Architectural Design Standards for Aged Care Facilities (JGJ450-2018) officially implemented on October 1, 2018, care facilities for the aged refer to facilities that provide centralized care services for the elderly, and are collectively referred to as full-time care facilities and daytime care facilities for the elderly, belonging to public buildings.